von Präsenzkursen: Bildungsscheck NRW Bildungsprämie Gerichtliche Ermächtigung von Übersetzern und allgemeine Beeidigung von DolmetschernSprachkompetenz: Allgemeine Beeidigung und Ermächtigung von
Übersetzern und Dolmetschern Wörterbücher und sonstige Fachliteratur: Fachliteratur für deutsche und polnische Handelskorrespondenz Wörterbücher Deutsch-Polnisch und Polnisch-DeutschBesonders empfehlenswert! Neues Wörterbuch von Prof. Dr. Fred Schulz Kontakt EuroMentorBiografienote des Veranstalters Weitere Links: Über Polen Polnische Sprache Deutsche Sprache
Fachliteratur für deutsche und polnische Handelskorrespondenz
Deutsche Handelskorrespondenz:
Lambrich, Hans u. Margit / Groß, Siegfried, Der kaufmännische Schriftverkehr, winklers, 11. Auflage, Braunschweig 2008, ISBN 978-3-8045-4301-0. Preis; 19,95 €, Dieses Buch berücksichtigt die neueste Norm DIN 5008 und ist besonders zu empfehlen.
Sachs, Rudolf, Deutsche Handelskorrespondenz, Der Schriftwechsel in Export und Import, Hueber, 2001.
Schulz, Fred, Deutsch-polnische Handelskorrespondenz, Oldenbourg Verlag, 1996.
Polnische Handelskorrespondenz:
Füchsel, Halina, Korespondencja w firmie, poltext, Warszawa 2009, ISBN 978-83-7561-014-7, Preis:39,90 Zloty.
Füchsel, Halina, Sekretaria, poltext, Warszawa 2003, ISBN 83-88840-31-2, Preis:39,90 Zloty.
Gierz, Wieslawa, Korespondencja handlowa, Gdansk 2000.
Pawelec, Radosław i Zdunkiewicz-Jedynak, Dorota, Język polski, Poradnik korespondencji polskiej, Langenscheidt, Warszawa, ISBN 978-83-7476-252-6, Preis: 29,90 Zloty.
Wiszniewski, Andrzej, Sztuka pisania, Videograf II, Katowice 2003, Preis: 24,00 Zloty.